-
1 mit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden
предл.общ. с этой точкой зрения я не могу примириться, с этой точкой зрения я не могу согласитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > mit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden
-
2 befreunden
befreunden I vt свя́зывать у́зами дру́жбы; сближа́тьbefreunden, sich II (mit D) подружи́ться, сдружи́ться, сбли́зиться (с кем-л.)befreunden осво́иться, свы́кнуться (с чем-л.)sich mit dem Gedanken befreunden привыка́ть к (той) мы́сли, свы́кнуться с (той) мы́сльюmit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden с э́той то́чкой зре́ния я не могу́ согласи́ться; с э́той то́чкой зре́ния я не могу́ примири́ться -
3 befreunden
1. vtсвязывать узами дружбы; сближать2. mit D (sich)1) подружиться, сдружиться, сблизиться (с кем-л.)2) освоиться, свыкнуться (с чем-л.)sich mit dem Gedanken befreunden — привыкать к (той) мысли, свыкнуться с (той) мысльюmit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden — с этой точкой зрения я не могу согласиться ( примириться)